Flash Post: Danslavalise on Be Different

Buongiorno miei cari! Tra la preparazione di un outfit e un altro, oggi sono lieta di annunciarvi l’uscita di un articolo tutto mio sulle pagine virtuali della rivista Be Different, il magazine online che vi aspetta ogni mese con tante novità dal mondo della moda e del lifestyle! Ebbene, il numero di Luglio vede tre pagine dedicate a Dans la Valise e alle mie “confidenze nella valigia”, un pezzo scritto per farmi conoscere meglio da tutti voi e per parlare un pò del mio percorso precedente, quello che mi ha portato ad essere una fashion blogger. Se siete curiosi non potete far altro che sfogliare questo splendido magazine e…leggermi QUI! Buon relax!

Hello my dear! Between the preparation of an outfit and another, today I am pleased to announce the release of an article of my own on the virtual pages of  Be Different, the online magazine that awaits you each month with a lot of news from the world of fashion and lifestyle! Well, the July issue sees three pages devoted to Dans la Valise and my “secrets in the suitcase”, a piece written for me to learn more from all of you and to talk a little bit about my previous path that led me to be a fashion blogger. If you are curious you can not help but browse this wonderful magazine and read me HERE…! Good relax!

Save The Date! Il mio primo Hangout con Erica Mou

Salve a tutte dolcezze! Vi avevo già parlato qualche tempo fa sulla mia pagina Facebook e G+ di una nuova collaborazione proprio con Google Plus, la piattaforma che, devo ammetterlo, mi sta dando più soddisfazione di chiunque altra. Finalmente posso svelarvi data e oggetto dell’evento a cui prenderò parte il prossimo 28 Maggio alle 17.30, un evento o meglio un HANGOUT speciale, durante il quale avrò il piacere di intervistare insieme ad altri tre bloggers e fan, la favolosa cantautrice Erica Mou, in occasione dell’uscita del suo nuovo album “Contro le Onde”. Non voglio svelarvi troppo perché più che essere letta, Erica Mou va sentita, ascoltata e soprattutto conosciuta. E se a quello ci pensa la musica, a farvela conoscere ci pensiamo noi! Non vedo l’ora di fare questo Hangout e di presentarvi questa grande artista, che ammiravo già da tempo e che finalmente ho il piacere di vedere collegata con me in una discussione, che sono sicura, vi ammalierà. Per seguire l’hangout in diretta non vi resta che iscrivermi al mio profilo G+ o su quello di Erica Mou. Allora intesi? Non prendete impegni per il 28 Maggio..vi aspettiamo su G+ per questa anteprima travolgente di musica e moda! Io non vedo l’ora…e voi?


Hello to all sweetness! I already said to you on my Facebook page and G+ about a new collaboration with its Google Plus platform, which, I must admit, it is giving me more satisfaction than anyone else. I can finally reveal date and subject of the event that will take part on the 28th of May at 17:30, an event or a better HANGOUT special, during which I will have the pleasure of interviewing with three other bloggers and fans, the fabulous singer-songwriter Erica Mou, at the release of his new album “Contro le Onde.” I will not reveal too much because rather than being read, Erica Mou is felt, heard and known above all. And if one thinks about the music, to let you all know we do it! I can not wait to do this Hangout and to present this great artist, whom I have admired for some time now and finally I have the pleasure of seeing connected with me in a discussion, I’m sure, will enchant you. To follow the live hangout you just need to subscribe to my G+ profile or to Erica Mou’s profile. Then you hear? Do not take commitments for May 28…i wait you on G+ for this amazing preview to talk about music and fashion! I can not wait..and you?





Non perdetevi l’anteprima dell’hangout presentato da Erica…c’è una sorpresa per voi;)




Per seguire l’Hangout con Erica Mou in diretta seguimi sul mio Profilo G+ QUI
To follow my Hangout with Erica Mou follow me on My G+ Profile HERE

G+ Hangout: Donatella Versace presenta Versus



Buongiorno dolcezze! Il post di oggi è un trend alert molto particolare, che ha come protagonista uno dei marchi più famosi e illustri del made in Italy: Versace! Proprio ieri, infatti, alle 16:00 ET (22:00 ora italiana) Donatella Versace è stata protagonista di un Hangout in diretta su Google+, live dallo showroom Versace di New York per consentire agli appassionati di moda di scoprire qualche anteprima della linea Versus, che verrà rilanciata il prossimo 15 maggio.
L’Hangout in diretta, moderato da Jay Strut ha visto la partecipazione di blogger e modelli da ogni parte del mondo! Una vera e propria presentazione esclusiva per tutti gli utenti G+, molti dei quali hanno potuto seguire l’intera intervista sul mio profilo Google+, commentando in diretta le domande e le risposte a cui Donatella si è sottoposta con grande allegria ed eleganza. Per oggi è invece previsto il primo photo-walk di Versace (sempre su Google+)  mostrando in tempo reale le foto scattate da fashion blogger, celebrità e ospiti che parteciperanno alla presentazione di Versus. Il famoso brand continuerà anche a dare rilievo alla collaborazione e co-creazione con gli appassionati di moda all’interno della Community dedicata alla sua esclusiva linea, che avrete il piacere di vedere in anteprima nel video dell’Houngout andato in onda ieri su Google Plus. Quindi per non perdevi nulla ma proprio nulla, non vi resta che che seguire Versace, e il mio profilo G+, per non perdere nulla ma proprio nulla delle novità più In del mondo della moda! Vi aspetto e intantom vi auguro buona visione!


Hello sweetness! Today’s post is a very special trend alert, that features one of the most famous and illustrious brands made ​​in Italy: Versace! Just yesterday, in fact, at 16:00 ET (22:00 Italian) Donatella Versace was involved in a Google+ Hangout live on, live from the Versace showroom in New York to allow fashion fans to discover some preview of the line Versus , which will be relaunched on 15 May.
The Hangout live, moderated by Jay Strut saw the participation of bloggers and models from all over the world! A real exclusive presentation for all G+ users, many of whom were able to follow the entire interview on my Google+ profile, commenting Live the questions and answers that Donatella has undergone with great joy and elegance. For today it is expected the first photo-walk Versace (always on Google+) showing real-time photos taken by fashion bloggers, celebrities and guests who will attend the presentation of Versus. The famous brand will also continue to emphasize collaboration and co-creation with fashion enthusiasts within the community dedicated to its exclusive line, which will have the pleasure of previewing the video dell’Houngout aired yesterday on Google Plus . So do not you lost nothing, but nothing, you just need to follow Versace, and my G+ profile, not to miss anything, but nothing more innovations in the world of fashion! You will look and intantom I wish you good vision!
Follow me on Google Plus! Click HERE